Belle-maman Rubyatun et belle-soeur Ririn au boulot, donnent un coup de main pour le soir...
Le salon d'entree, debarasse du mobilier, sert d'entrepot passager...
Le terrain du beau-frere, terrain a couic les poules et les plumer... la toile c'est au cas qu'il pleut...
La aussi pour eviter la pluie... en plus, au soir, on a mit des sieges de chaque cote...
La dame elle termine la cuisine... il y avait cinq dames au moins toute la journee... la photo est prise vers 17h30, une heure avant le debut de la ceremonie...
Ici c'est... c'est je ne sais plus quand dans la journee... c'est bordelique quoi...
La c'est pas trop, pas trop derange... c'est le cote en face qui est plus, plus derange... cette photo c'est surtout pour montrer la machine a coudre mecanique de Tuti... remarquez les noix de coco a gauche de la machine a coudre mecanique... pas une occase, du neuf !
Moins chere qu'une electrique...
C'etait hier soir qu'on a eu notre Selamatan rumah...
Voila, voila...
Tuti a fait un hachis parmentier...
On voit bien la table...
Une autre vue...
1. Florentin le 31-08-2021 à 14:11:54 (site)
Nourriture en abondance et convivialité. C'est carrément le bonheur !
Samedi soir dans une semaine c'est Selamatan Rumah chez Tuti et moi... on va pendre la cremaillere a l'indonesienne...
Sans alcool la fete est plus folle...
Y aura du the, du cafe, de l'eau, du riz, du poulet, du poisson, du boeuf, du piment si t'en veux t'en prends, des patisseries en veux-tu, en voila...
On sera une cinquantaine, dans la piece d'entree et le salon-cuisine-salle a manger qu'on aura mis les fauteuils et sofas dans le garage...
Ujan ramene les tapis, Indah, aidee, a la cuisine...
Parce qu'on s'ra tous assis par terre...
Le kepal desa, chef de district, sera la... de l'officiel puisque, comme le prefet en France, il est nomme par le gouvernement et le kepala kota, chef des traditions depuis la formation de la Republique d'Indonesie, je ne sais pas encore s'il sera present...
J'aimerais bien qu'il soit present...
Selamatan Rumah dans une belle maison...
Selamatan Rumah dans une humble demeure...
Ou que ce soit qu'est le selamatan rumah, le kepal desa est toujours la...
Reste-t-il manger, ne reste-t-il qu'un moment ?
Je pense qu'il fait un discours... y a toujours un discours...
Pour les invitations, comment c'est fait ?
Non mais, j'ouvre une parenthese, quand on est invite a un mariage, on ramene une poule et du riz, quand on invite, on s'occupe de la bouffe... on ramene un cadeau aux maries, ou on leur file un ou deux billets (ce qu'on ne fait pas si on ramene la poule et le riz) quand on va au mariage, et je referme la parenthese...
Qui est invite ? A part ceux que la tradition veut qu'on invite, tel le kepal desa, sa suite ou juste un chauffeur, j'sais pas moi, un agent du gouvernement vient pas les mains dans les poches ?
Alors pour les invitations, je viens de demander a Tuti, Ujan et moi on fait un petit tour dans le village et on verbale les gens qu'ils viennent... port du masque obligatoire...
Je recois des explications de la part de Tuti : D'abord trente pour le (les ?) discours et manger, the, cafe, eau, patisseries, et vingt, la famille, pour manger, the, cafe, eau, patisseries...
On va encore etre frais...
1. fanfan76 le 28-08-2021 à 11:39:41 (site)
Bonjour, c'est une belle tradition, un beau partage, c'est sympathique, une belle fête s'annonce...
Bises à tous les deux et bon week-end, fanfan
2. Florentin le 28-08-2021 à 15:28:02 (site)
Le partage ! Il n'y a que ça de vrai ! On ne partage plus maintenant, alors, quand la tradition le maintient, profitons-en !
Le mariage de Nip, employee d'Indah, soeur de Tuti. Je sais pas comment s'appelle son mari. Je devrais le savoir. Tuti non plus ne sait pas. C'est qu'une petite partie des invites.
Encore l'ecole. L'autre photo est un copie-colle et risque donc de disparaitre un jour.
C'est ici que j'ai achete mon ordinateur taiwanais.
Quelques eleves du cours d'anglais de Tuti. Excepte la petite tout a droite. Elle etait avec Zinki et regardait la television.
Les enfants mangent des glaces devant notre maison. C'etait le mariage de la fille du voisin d'en face. Notre entree de garage, et le garage, servaient de parking pour les motos et scooters des invites.
J'allais mettre une photo de plus quand ca a recommencer a ralentir du pourcentage.
Bon, c'est pas mal quand-meme...
1. ANAFLORE le 27-08-2021 à 15:06:15 (site)
Bravo pour la photo du jour
Une réussite
Sympa ces photos d enfants
La fois d'avant c'etait 6 jours sans connexion avec le blog, cette fois ce n'etait que 3 jours...
La fois d'avant le chargement photos montait a 51%, cette fois c'est 87%...
Ca devient bon, on va finir par y arriver !
En-dessous je vous colle une photo... les eleves de l'ecole primaire de Kepahiang, conglomerat dont fait partie mon village de Suro Baru...
Elle est pas belle ma chemise ?
1. johnmarcel le 26-08-2021 à 11:19:35 (site)
Ah ben non... c'etait 5 jours sans koneksi... je perd la notion du temps... ah! Que c'est bon la retraite !
3. Florentin le 26-08-2021 à 14:30:26 (site)
Tu joues les maîtres d'école ? J'imagine que tu dois être là-bas un sujet d'étonnement et, au moins, pour eux, un témoin d'un nouveau monde. Tu as beaucoup à apprendre d'eux, mais eux aussi peuvent s'enrichir de ce que tu peux leur apporter. Curieuse expérience que celle que tu dois vivre.
4. Fanfan76 le 26-08-2021 à 20:34:40 (site)
Bonsoir, ah oui jolie la chemise et les enfants sont sympas, bises pour tous les deux, fanfan
5. MarioB le 27-08-2021 à 00:27:27 (site)
Je devine que ces jeunes voudront voir la photo sur le site et savoir ce que les étrangers en ont pensé.
Voici ma part. T'as qu'à demander à Tutti Frutti de traduire :
Allô allô les p'tits z'enfants. Qu'ils sont mimis ! Moi, ze suis Yoyo, du Canada. Allô. Voici mon chat Salomé. Dis bonjour : miaou miaou. Goudi Goudi Goudi les petits n'enfants !
6. johnmarcel le 27-08-2021 à 05:43:56 (site)
Tuti s'en est pas mal sortie... elle a juste butee sur "mimis" et "goudi"...
Commentaires
1. ANAFLORE le 04-09-2021 à 08:19:48 (site)
Nouvelle vie nouvelles coutumes
J espère que tu te plais
Bon wk
2. Florentin le 04-09-2021 à 17:07:05 (site)
Complètement dépaysant, mais tu vas sans doute te "payser" bientôt. En tout cas progressivement. Bon week-end. Combien de décalage horaire par rapport à la France ?
3. johnmarcel le 04-09-2021 à 20:53:47 (site)
+5h. Je me payse assez bien.
Je me plais.
4. bandito le 11-09-2021 à 10:31:02
c'est marrant sur la photo ont dirait que ta belle mére est entrain de dansé.