VEF Blog

Que d'eau, que d'eau !

Hier, fin d'apres-midi, Tuti termine son cours d'anglais pour trois filles et deux garcons...

La pluie commenca de tomber dix minutes avant, et donc se lache completement a la liberation des enfants...

On est pas des sauvages... on va pas les renvoyer dans leurs penates comme ca...

Ils pouvaient tres bien attendre dans le garage, sous le toit qui surplombe sa voie d'acces ou sur la terrasse avec un preau, qu'on dit un porche c'est ca ?

Les cinq sont la, a regarder l'ecran d'ordinateur... une des petites me demande quelque chose... pas en anglais, en indonesien... qu'est-ce qu'elle peut bien vouloir ?

Elles ont entre sept et neuf ans, les gamins aussi... des dessins animes, ce doit etre ca je pense qu'elle veut, que tous veulent...

On passe a Youtube, dessin anime en malaisien sous-titres indonesiens... deux freres jumeaux qui fabriquent une barque en carton, et avant ca un singe conducteur de train qui emmene ses amis faire un tour... en pur indonesien celui-la...

Puis la pluie cesse... tout le monde rentre chez soi... tout le monde ? Non... deux irreductibles gamins restent ancres a leurs tabourets (parce que les gosses s'etaient installes le plus confortablement possible, et je mettais l'ordinateur personnel de biais, grand ecran pour eux)...

Ca me derange pas... 

Je m'allonge sur le grand sofa et dit a Tuti, allongee sur l'autre, le plus petit. d'un air taquin, soit en anglais, soit en francais : "Ils rentrent pas chez eux les deux la ?"

Puis arrive Habib, pour je ne sais quoi, qui echange un mot avec Tuti tout en ouvrant le frigo... puis il cause aux deux garcons qui se levent et s'en vont avec lui...

Que se passe-t-il donc ? Demanderai-je a mon epouse indonesienne...

Ils doivent rentrer chez eux avant que le soir (qui ne tarde pas a tomber) tombe... repond-elle a son mari francais (c'est moi le mari francais}...

Bon... ben c'est bien...