Je suis donc au jardin a faire ce que je fais de mieux, ramasser les herbes seches, et faire de mon mieux, allumer le feu...
Les trois enfants passent l'entree de la palissade de bambou, chacun en main une assiette remplie et me disent, se dirigeant vers l'abri du fond, qu'ils vont s'y installer pour manger...
Ben... ouais ! Pas de probleme...
De loin je prend une photo... pas terrible... je me rapproche...
Ils ne sont pas d'accord, refuse en souriant que j'enregistre leur image...
Je dis donc que c'est pas pour Facebook, c'est pour mon blog, du prive...
On entame une conversation... entamer... on fait ce qu'on peut...
Je leur demande de parler doucement... ils parlent moins vite... la bouche pleine... je comprend encore moins et ne peux m'empecher de pouffer de rire... ils rient et, pour me mettre en boite, parlent le dialecte de par ici...
Oh ! Les adultes aussi me font pareil, bande de coquins...
Commentaires
C'est rare des enfants qui ne veulent pas être pris en photo.
Florentin... francais, anglais, un peu d'indonesien...
Ah ... la barrière de la langue ... Mais bon, tu vas t'y faire. Tu vas apprendre l'Indonésien par imprégnation et dans un an ou deux tu pourra venir nous faire la leçon ... Avec Tutti, tu parles Français ? Si oui, faut pas ...
Le barrage de la langue!il faudrait leur donner des leçons de français !