posté le 23-06-2019 à 07:33:31

Quelle déception !

Aujourd'hui c'est mon anniversaire, c'est pas décevant...

 

C'est hier l'Afghanistan battu de peu par l'Inde à 11 runs près...

Le run c'est la distance couru par le batsman d'un wicket à l'autre... 

 

Le wicket c'est deux bouts à l'horizontale sur trois grands bouts à la verticale...

 

Par contre je ne connais pas la distance entre les deux wickets...

 

Le wicket en français c'est guichet, le run c'est la course, le parcours, la série, la distance...

Le batsman (pas batman quand-même ?) c'est l'homme qui frappe, qui manie la batte ou est à la batte, qui cogne...

 

J'ai toujours dit, on change mais pas tout à fait, que le baseball c'est le cricket des américains, or j'ai trouvé sur wikipédia que cricket (un jeu merveilleux) et baseball n'ont pas tout à fait la même origine...

Jeux de balle et bâton pour l'origine originelle, déviance par la suite...

 

Déviance ha ha !

Je plaisante... 

 


Commentaires

 

1. Marioromans  le 23-06-2019 à 08:43:07  (site)

Au baseball, au cours des années1860, certains lanceurs avaient une motion de joueur de cricket.
Un règlement a été établi à la fondation de la Ligue Nationale (circa 1872) pour empêcher ceci, d'où l'apparition d'un petit caoutchouc sur le monticule, et un lanceur doit avoir un pied sur cet objet pour jouer, empêchant ainsi les courses vers l'avant, typiques au cricket.
Ce règlement, bien sûr, existe encore de nos jours.

2. anaflore  le 23-06-2019 à 10:19:47  (site)

smiley_id117180bon anniversaire

3. fanfan76  le 23-06-2019 à 13:51:29  (site)

Bon anniversaire et bon dimanche pour tous les deux, fanfan

édité le 23-06-2019 à 13:51:49

 
 
 
posté le 22-06-2019 à 05:12:26

Mon vélo n'est pas réparé !

Ainsi va la vie...

Mardi aprés 14 heures, je rentre du boulot, je commence de monter le pont, je sens une drôle de sensation venant de l'arrière, je me dis y a un petit caillou coincé dans le pneu, je m'arrête pour vérifier que j'ai crevé...

Et flûte !

C'est pas le mot que j'ai utilisé...

Je continue ma route en marchant, en maugréant contre ce manque de bol, de route, de vélo à la c..., un bon kilomètre...

De chez moi je passe un coup de fil au réparateur de vélo à domicile, répondeur, la journée passe, pas de rappel...

Vers les 18 heutes j'appelle de nouveau, il répond, je m'excuse en lui disant que je n'étais pas sûr que mon message a bien été enregistré, il me dit oui, qu'il vient juste de rentrer au bureau, qu'il vient juste de l'entendre, il passe jeudi matin... je serai pas là, ma femme y sera...

Mercredi matin je marche à l'usine, après, bien entendu, avoir laissé la clé de l'antivol et la carte bancaire à Tuti...

Tuti c'est mon épouse indonésienne...

Ah ! Vous le savez...

Les huit heures terminées François me ramène, il n'est pas là le lendemain, je referais la route à pied...

Jeudi je rentre avec Alexandre, et une fois chez moi je vois que le pneu n'est pas changé... 

Ben quoi ? Qu'est-ce qu'i s'passe ?

Je me dis peut-être demain ?

Marcher n'est pas désagréable et c'est pas la marche sportive, et c'est bien de se faire ramener...

Je porte les chaussures montantes, c'est bon, je trip over pas tout le temps...

C'est quoi le français pour trip over ?

vite, googlons une traduction : Trébucher !

J'vous jure que je le fais pas exprès... j'ai l'anglais dans la tête, le français qui veut pas sortir...

J'ai pris, une fois de plus, contact et toujours rien... il est malade, il a fait faillite ?

Vers huit heures on pousse un vélo pour les courses, facile pour ramener les denrées...

Demain c'est le marché aux puces, Tuti a des pièces qu'on va utiliser...

Demain c'est mon anniversaire, on pensait nous faire un restaurant, Le Colisée à Bollwiller, sauf que j'ai mal budgéter... pas grave...

Je suis la coupe du monde de cricket, l'Australie est en tête, suivie de la Nouvelle-Zélande, de l'Angleterre et de l'Inde...

Une fois ce tournoi terminé ce sont les quatre premiers qui font les demi-finales...

Hier le Sri Lanka a défait les anglais... 

 


 
 
posté le 15-06-2019 à 18:08:08

Enfants s'amusant...

Des petits canadiens jouent au cricket...

On fait avec ce qu'on a... 

 


Commentaires

 

1. MarioBergeron  le 16-06-2019 à 01:48:39  (site)

Ils débutent tous ainsi... Avant la gloire!

 
 
 
posté le 14-06-2019 à 15:51:48

Parlons sport !

Les Antilles Britanniques terminent à la batte, ils en sont à 212/10... ce qui veut dire que c'est le tour des anglais de batter (suis pas sûr qu'on dit ça comme ça), et s'ils arrivent à 213/10 ou sous 10, ils remportent le match...

 

En hockey-sur-glace, le mois dernier, la Grande-Bretagne a battu la France 4-3 en match de relégation... ce qui veut dire que l'année prochaine les grands-bretons restent dans l'élite mondiale (du hockey qui glisse) tandis que la France jouera la division mondiale inférieure...

Pour la petite histoire, la France menait 3-0 avant de s'effondrer complétement...

L'année dernière l'Indonésie participe au championnat d'Asie de Première Division, finit dernier, sauve l'honneur en battant l'Inde qui se place second sur quatre... 

 

En championnat NBA c'est la folie à Toronto qui, avec l'équipe Raptors de basket, est aux anges... j'ai vu des vidéos de supporters dansant dans les rues de la ville...

Y avait même un gars, au milieu de tout ça, agitant un drapeau québécois...

Parait-il que la victoire de Toronto c'est tout le Canada qui fait la fête...

 

En cricket américain, en 2015, l'Indonésie perd la finale de la Coupe d'Asie de Baseball devant les Philippines...

Par contre ils l'ont gagné en 2001 devant le Pakistan... 

 

 

Petite afghane qui joue au baseball... 

 

 

 


Commentaires

 

1. MarioMusique  le 14-06-2019 à 17:53:27  (site)

Une brave petite !

Batter, c'est un anglicisme, découlant de BAT, l'objet qui sert à frapper. On dit donc que la personne ayant l'objet entre les mains est un frappeur.

2. johnmarcel  le 14-06-2019 à 19:10:10  (site)

213/2 pour les anglais… c'est eux qui l'emportent !

3. fanfan76  le 14-06-2019 à 20:31:53  (site)

C est beau en fait le sport, finalement peu importe les scores, ce qui est bien, c est de se rassembler pour essayer de gagner, pour s' unir, ětre ensemble ! Et puis quelque part se dépasser, ětre en communion, en famille, oublier les histoires personnelles, parfois měme la misère, en donnant le meilleur de soi, fanfan

 
 
 
posté le 13-06-2019 à 09:34:25

Ce jour...

Match très important pour moi... sur les cinq derniers la Nouvelle-Zélande n'en a gagné qu'un... mais comme on dit, on a le droit d'espérer...

Si les néo-zélandais perdent je ne parlerai plus de cricket !

 

Je déconne...

 

Un des joueurs de l'île d'Océanie s'appelle Colin de Grandhomme... il est né à Harare en 1986, son grand-oncle Bunny de Grandhomme était dans l'équipe de Rhodésie, ainsi que son père Laurence...

 

Pour être sélectionné dans une équipe nationale au cricket, pas besoin d'être de la nationalité du pays... 

Pourquoi ?

Je ne sais pas...

Peut-être faut-il être résident ? Et jouer au cricket...

 

 

Colin de Grandhomme, pour le pays des Maori, contre le Pakistan... je sais pas quand, j'ai pas été voir les dates...

 

Je me demande, et c'est pas impossible, si les ancêtres de Colin n'étaient pas des huguenors exilés en Afrique-du-Sud ?

D'Afrique-du-Sud à la Rhodésie il n'y avait qu'un pas... 

 

 

 

 

 


Commentaires

 

1. johnmarcel  le 13-06-2019 à 11:24:42  (site)

Le terrain est détrempé… ils essaient de l'assécher… la pluie peut encore tomber… c'est mal barré…

2. johnmarcel  le 13-06-2019 à 11:55:47  (site)

Je viens de voir la photo d'un supporteur indien sous son parapluie… il fait la tête...

3. johnmarcel  le 13-06-2019 à 16:06:31  (site)

Le match est annulé, les équipes prennent un point chacune… pour l'instant la Nouvelle-Zélande est en tête avec 7 points…

4. anaflore  le 13-06-2019 à 21:52:23  (site)

Bravo pour la photo du jour
Après la pluie le beau temps

 
 
 
 

Ajouter un commentaire

Pseudo : Réserve ton pseudo ici
Email :
Site :
Commentaire :

Smileys

 
 
 
Rappel article