posté le 04-05-2019 à 04:44:50

Faudrait voir à réfléchir !

Qu'est-ce que je disais l'autre jour ?

Me faut 7000 € ?

En plus des 13000... 

 

C'est pour me voir arriver jusqu'à mon premier jour de retraite...

Et après ?

Après... le voyage et les meubles... 

 

J'ai une maison sans meubles qu'il faut meubler...

 

Lit, table, chaises, fauteuils, armoires, cuisinière, frigo...

Quoi d'autres ?

 

Deux lits car deux chambres... matelas, draps et couvertures... même si les couvertures sont légères... 

 

Télévision, chaîne hi-fi... 

 

Les ampoules électriques... 

 

Des rideaux aux fenêtres...

 

Des serviettes et des torchons...

Des assiettes, des verres et des savonettes...

 

La gamelle du chat, du tigre, de l'éléphant, de l'oran-outang et du komodo...

La volière à papillons...

 

L'auto-cuiseur... le riz c'est la vie ! 

La friteuse... les frites c'est la vie aussi...

 

La connection internet...

Le téléphone... 

 

Bon ! Y a de quoi réfléchir... 

 


Commentaires

 

1. Florentin  le 04-05-2019 à 12:00:22  (site)

Je me demande - naïvement - s'il ne te reviendrait pas moins cher d'acheter tout ça là-bas, sur place. Sinon, si tu transportes toutes tes affaires d'ici là-bas, tu vas casser la baraque (façon de parler). En attendant, je vous souhaite à tous les deux un excellent week-end. Vélocipédique ? Florentin

2. johnmarcel  le 04-05-2019 à 12:42:44  (site)

Bien sûr que j'achète les meubles en Indonésie…

 
 
 
posté le 02-05-2019 à 06:14:38

C'est rigolo !

Comme j'en parlais il y a peu, où c'est qu'on va à vélo ?

C'est pas qu'on a tout fait, c'est qu'on doit aller plus loin... et qui dit plus loin, dit plus d'effort...

On a beau être dans la plaine d'Alsace, ici ça monte et ça descend avec leurs faux-plats... et quand c'est descendant, c'est le vent qui n'est pas du bon sens,  l'idiot !

On arrive donc au virage, direction le nord, que nous prenons sur sa gauche, direction sud-ouest, en direction de la civilisation, que vers le nord n'est pas la non-civilisation mais c'est plus loin... et quand c'est plus loin c'est plus long...

C'est cool, ça descend par rapport à son opposé qui monte, le chemin macadamisé se rétrécit, s'abîme, se laisse caillouter, se laisse pousser l'herbe... Deux vélos nous dépassent, des VTT, des mollets...

Me dis-je qu'on est pas en route pour un cul-de-sac !

On tombe sur cet arbre couché en travers...

Je pense qu'ils sont passés par ici les mollets d'avant ?

Par au-dessus ? Par en-dessous ?

Par au-dessus... leurs vélos sont certainement plus légers que les notres, même si les notres font pas des tonnes...

Nous voilà à soulever l'arbre pour le mettre de côté, l'éloigner le plus loin du chemin... fait pas des tonnes non plus l'arbre, c'est pas un chêne dans la force de l'âge !

Et c'est reparti...

Et le chemin se déchemine, l'herbe annexe tout, on continue, poussant... devant l'herbe est couchée formant passage, donc c'est là qu'on passa... ce on pour les autres, pas on qui remplace nous...

Parce que les VTT d'avant...? Ils peuvent rouler sur les herbes hautes et folles ? Sinon est-ce qu'on (cette fois le on c'est bien pour nous) a loupé quelque chose ? Une sortie qu'on a pas vu ?

Nous voyons au loin, devant nos yeux, tout droit, une sortie... la voie rapide a l'air si proche...

Oui ! c'est bien un  cul-de-sac... le cul-de-sac tant redouté !

Et bien non car la gauche se désherbise, se cailloute, reprend du poil de la bête que nous remontons et pédalons de nouveau les bicyclettes...

Nous sommes venus, nous avons vu, nous avons conquis !

Venume, vume, conqume...

Et vive les fautes d'orthographe !

Ah les âges actent Est qui en fait le furent...

On se retrouve de là d'où nous partîmes, d'un endroit différent... les voyages forment la jeunesse !

 

 

 


Commentaires

 

1. anaflore  le 02-05-2019 à 07:47:47  (site)

Quelle aventure !

2. MarioMusique  le 02-05-2019 à 16:56:23  (site)

Quelle vie excitante, que la tienne.

3. Florentin  le 02-05-2019 à 20:13:54  (site)

Une chose est sûre : vous avez encore du mollet !

 
 
 
posté le 01-05-2019 à 07:02:05

Glander...

C'est ce que ne savent pas faire les fourmis, glander, ne rien faire, regarder le temps passer, écouter ses cheveux pousser...

Je rentre de trois semaines de congés, je bosse une première semaine de quatre jours, une seconde de deux jours, et la semaine prochaine je suis à la maison...

A ce rythme je suis retraité avant de m'en apercevoir !

14 mois à patienter... je fais quoi en attendant ?

Je glande...

Non, pas possible... faut que je gagne des sous... déjà que je paye pas d'impôts, que je touche la prime à l'emploi, que je n'ai pas besoin d'acheter de l'essence, faut quand-même pas exagérer !

Mon loyer a de nouveau baissé, après une hausse qui suivait trois ans de baisse...

Pour rester à rien faire, à préparer tranquillement le départ pour l'indonésie, il me faut, en voyant large, sans dépenses inutiles, 20000 €, et je ne pourrais disposer que de 13000... 

Où trouver 7000 € ?

Sur son compte bancaire, dans son pays, Tuti dispose de 20000000 IDR, soit 1251 € qu'elle ne peut faire transférer que si elle y va elle-même, en personne, signer les papiers de changement de banque...

Déjà, au prix pas trop élevé, qu'un aller-retour tourne autour de 1000 € pour deux (Ben ouais, moi aussi j'y vais), c'est pas la peine...

Me faut toujours 7000 € !

Je peux lancer une cagnotte sur Internet...

Ce serait pas honnête, ce serait pire que de l'escroquerie, ce serait du foutage de gueule...

Quoique... y a cet américain qui avait placé une annonce dans le journal, demandant de lui envoyer 100 $ suivi de son adresse... des gens lui ont envoyé l'argent et, ne voyant rien venir en retour, ont déposé plainte... le tribunal décida que rien ne leur ayant été promis, l'accusé pouvait garder le pognon !

Maintenant je sais pas s'il a fait fortune le mec...

 

 


Commentaires

 

1. anaflore  le 01-05-2019 à 11:39:58  (site)

Bon 1 mai

2. florentin  le 01-05-2019 à 19:00:40  (site)

Ah ces histoires de fric ! Elles nous empoisonnent la vie. Mais bon, ta retraite (de nabab) te permettra sans doute de ivre bien en Indonésie ! En tout cas, je te souhaite. Sur les cloches du muguet de Mai. Florentin

 
 
 
posté le 28-04-2019 à 07:34:44

Juste une minute...

Juste une minute le temps que je me décide comment je commence...

Par quoi ?

Par quoi je commence...

 

Je rentre du travail samedi matin, vais pas au lit, attend l'heure d'ouverture de la banque et pars faire les courses...

D'abord la banque puis les courses...

 

Avec Tuti...

 

Nous rentrons chez nous, vais me coucher quelques heures plus tard, après une sieste d'une heure et demie complétée par une nuit de sommeil au réveil cinq heures après...

 

Avec Tuti...

 

On regarde le foot, question, gagner quinze mille Euros, décroche le téléphone, tape deux... 

Une autre question, tape deux, mais c'est bien la réponse ?

Est-ce qu'une réponse suffit ou faut il lier les deux ?

Y avait-il une troisième question ?

Parce que, hein, voir Paris gagner tout le temps ça lasse...

En plus cette équipe gagne dans son pays, c'est pas une flèche en Europe...

Du coup on va se coucher...

 

Avec Tuti...

 

ce matin j'apprend que l'autre équipe a gagné et j'ai même pas vu ça...

Pas grave y a youtube...

 

Avec Tuti qui suit les élections présidentielles dans son pays...

Elle les suit depuis le jour des élections... 17 avril...

Résultat officiel le 22 mai... 

 

Avec Tuti qui reçoit des photos des inondations à Curup et autour...

Notre maison n'a rien...

On arrive là-bas et y a pas de maison... noyée, effondrée...

Non, tout va bien...

 

Quel égoïsme ! Y a de l'eau partout, les secours sont sur le pied de guerre, l'armée donne un coup de main, et moi je pense à la maison...

Si on a plus la maison y a toujours notre chambre chez belle-maman...

 

Avec Tuti...

 

Sinon l'assurance paie...

Ah, suis-je bête !

Les maisons ne sont pas assurées en Indonésie... trop de risques... 

 

On a quand-même eu le permis de construire...

Ils ont des permis de construire là-bas... 

 


Commentaires

 

1. fanfan76  le 28-04-2019 à 14:44:44  (site)

Bonjour, ben c est quand même normal que vous pensiez à votre maison qui vous attend là bas, bon dimanche et pour Tuti, fanfan

2. Florentin  le 29-04-2019 à 18:29:31  (site)

Plus courageux que toi, j'ai regardé la Coupe de France jusqu'au bout et j'ai sauté de joie en voyant la victoire des Bretons (qui ont des chapeaux ronds, mais pas les pieds carrés). L'arrogance parisienne va en prendre un coup ! Chouette pour votre maison indonésienne ! Ce serait dommage de devoir aller là-bas avec la tente au dos ! A plus et bonne soirée. Florentin.

 
 
 
posté le 23-04-2019 à 08:03:34

Traduction...

Dans la dernière entrée de son blog Tuti parle d'un tremblement de terre en 1979, elle avait 18 ans...

J'ai fait une traduction Google, automatique, ça vaut ce que ça vaut...

 

 

 

 Tremblement de terre 6.7 SR (échelle de redresseur)
           Ce matin-là, avant de partir pour aller à l'école, ma mère m'a demandé de livrer du riz gluant au mbah d'Ida. Je portais mon uniforme d'école gris blanc et je suis sorti de la maison. Il était environ 6 h 30 du matin, sinon, c'est faux.
Quand je me refroidis pour marcher devant l’entrepôt Indoma (entrepôt pour le stockage du café)
Soudain, la route goudronnée devant moi vacilla, je m'accroupis et je glissai du riz dans le panier. Je gardai toujours les Chinois indoma qui sortaient de la maison et le Batak à côté de lui qui sortait aussi de la maison, puis je m'approchai de l'entrepôt pour chercher refuge, je pensai encore " pourquoi je suis même venu ici, alors qu'ils étaient hors de la maison pour se sauver, wahhhh doomsday nichhh "puis calmement je suis retourné à la route où il était à l'origine avec le panier toujours dans mes mains, l'incident n'a pas duré il y a quelques minutes calmement comme si rien ne s'était passé, j'ai continué mon voyage , quand je suis arrivé chez ma grand-mère, je suis immédiatement rentré, derrière moi, j’ai vu un thermos et des objets sont tombés au sol, puis j’ai mis du riz gluant tout en disant à Mbah Musirah du riz gluant de ma mère et me suis précipité au revoir parce que je voulais connaître ma famille, espérons-le, rien ne m’est arrivé.
Quand je suis arrivé à la maison de toute la maison, c'était dans la cour de la maison ainsi que toute la maison du propriétaire de la maison et le locataire de la maison en bas, ils étaient occupés à parler de ce qu'ils avaient vécu. Nous n'osons pas aller à l'intérieur parce que nous craignons qu'il y ait des répliques, parfois en cas d'urgence, nous pouvons faire des choses que nous ne faisons pas normalement. À ce moment-là, on m'a demandé de soulever la télévision et de la déplacer. Dans des circonstances normales, je ne pouvais pas le faire car elle était lourde, mais cette fois, je pouvais la soulever facilement sans me sentir lourde. Il y a une histoire de ma voisine embauchant ci-dessous, son frère cadet a été invité à porter sa nièce à cause d'une confusion nerveuse, il a pris le mauvais et a pris un oreiller de traversin à la place. Beaucoup de choses amusantes se sont produites à cette époque.
Ma sœur et moi-même avons annulé nos études et d'autres écoles ont été fermées, car toutes les quelques heures, il y avait toujours un choc, même s'il n'était pas aussi important que le premier.
De nombreux tétoniques sont des tremblements de terre causés par une couche de sol qui s'effondre / tombe, car il y a un grand trou de sorte que la goutte de sol dépasse un grand trou de sorte à creuser des trous sous elle et à lever de grands rayons, c'est ce que me racontent les histoires des gens.
Cette nuit-là, pour la première fois, nous avons tous dormi sur la pelouse, portant des nattes sur des carreaux de ciment, moi et plusieurs autres personnes, dont mon voisin qui s’endormait dans la cour, Pak Muncak et Bu Muncak, le propriétaire, et une nouvelle paire de uda Am et d’uni En, dormant à l'intérieur. Dans le salon, le panneau de connexion était ouvert et beaucoup de personnes y dormaient alors qu’elles étaient toujours dans l’anxiété.

 


Commentaires

 

1. fanfan76  le 23-04-2019 à 13:36:16  (site)

Bonjour, cela doit ětre terrifiant de sentir la terre bouger sous ses pieds, merci pour la traduction des souvenirs de Tuti, bonne après-midi pour tous les deux, fanfan

2. Florentin  le 23-04-2019 à 17:24:07  (site)

Eh ben dis donc ! Curieuse et, je crois, angoissante expérience, dont j'imagine bien qu'on puisse s'en souvenir longtemps après ! Florentin

 
 
 
 

Ajouter un commentaire

Pseudo : Réserve ton pseudo ici
Email :
Site :
Commentaire :

Smileys

 
 
 
Rappel article