posté le 28-10-2018 à 05:24:50

Toutes blessent, la dernière tue !

Vulnerante omnes ultima neca, c'est la phrase en latin qui cette nuit a reculé... pas la phrase mais l'heure... on se sera compris... comprit...

Nous n'en savions rien ! Pourquoi qu'on nous a rien dit ?

Parce que tout le monde a Internet, toute le monde à une horloge mécanique et qu'on lit à l'allumage de l'ordinateur que la mécanique avance l'heure ?

C'est pareil pour les téléphones portables ?

Je demande à Tuti d'ouvrir le sien, qui prend son temps, qui indique pareil que le gros... le smartphone prend son temps, pas Tuti...

Le gros c'est parce que je veux pas répéter ordinateur...

Et j'ai rien d'autre pour smart ?

Smart : Intelligent, futé, malin...

Téléphone intelligent, téléphone futé, téléphone malin... 

Ne nous éloignons pas du sujet, c'est pas tout le monde qui a un ordinateur, c'est pas tout le monde qui a Internet... y a bien des personnes qui sont pas connectées à Internet ! 

Les infos à la télé n'en ont pas parlé ?

A la télé je regarde les feuilletons, les documentaires, les débats, sérieux et con comme la lune, les informations, chaînes nationales et chaînes spécifiques confondues, les variétés, les télés-réalités avec les filles aux gros lolos qu'elles causent de ce que je comprend pas et les mecs tatoués que je comprend pas mieux...

Enfin tout ça pour dire que je suis pas tombé à l'instant où ça parlait du changement d'horaire !

Il me semble que sur la télé suisse... mais j'ai pas vraiment réagit... je devais zapper en attendant que débute un certain programme sur une certaine chaîne... 

 

 


Commentaires

 

1. Florentin  le 28-10-2018 à 13:35:18  (site)

La chose est devenue si commune qu'on n'en cause même plus. Et, si Macron, ke tout puissant le décide, on n'en causera plus du tout. Pyusque chaque Etat, désormais, pourra décider de ce qu'elle veut. Prso, je m'en fous. Mais, ce n'est peut-être pas l'avis des vaches, par exemple, lesquelles ne savent pas lire l'heure. Enfin, pas encore. Florentin

 
 
 
posté le 27-10-2018 à 14:37:01

Mauvais temps !

On reste dedans du coup... on devait aller à Guebwiller, préparation aux Européennes, dans une grande salle appelée la Halle aux Blés, avec différents ateliers et tables rondes, café et petits gâteaux, à côté de la pizzeria, face au restaurant Les Deux Clés entre deux bistrots...

En parlant d'Européennes, j'ai pas vérifié la date des élections, on va en Hollande au mois de mai...

Pourquoi on met pas la majuscule aux mois et jours ?

Les anglais le font bien...

Je viens à l'instant de comprendre : C'est pour qu'on se démarque d'eux !

Sans compter que les élections présidentielles en Indonésie c'est à la même période... quoi si les bulletins de vote arrivent le jour qu'on part, qu'on revient trop tard pour que Tuti les envoie à l'ambassade ?

Jokowi ou Prabowo au choix !

Vous comprenez que le vélo par ce temps c'est pas rigolo... c'est pas la pluie dans le fond, c'est le vent le plus génant... 

 

 


Commentaires

 

1. fanfan76  le 27-10-2018 à 18:26:41  (site)

Bonsoir, et le froid arrive å grands pas, bon dimanche, fanfan

 
 
 
posté le 25-10-2018 à 06:23:52

Cousine...

Ma cousine Anna de Birmingham, au milieu...

Je dis ma cousine parce qu'elle porte mon nom de famille...

Mon arrière grand-père a travaillé et habité à Birmingham, voyageur de commerce ou un truc comme ça, au début du XXème siècle...

 

 


Commentaires

 

1. MarioMusique  le 25-10-2018 à 06:10:23  (site)

De l'athlétisme, peut-être ?

2. johnmarcel  le 25-10-2018 à 07:05:30  (site)

Une compétition d'athlétisme entre écoles, ou collèges...

3. Florentin  le 27-10-2018 à 09:21:52  (site)

En tout cas, y a de la triche dans la course. Il y a deux numéros 11 ! Encore des combinardes ! M'étonne pas, c'est en Angleterre ! Florentin, le soupçonneux.

 
 
 
posté le 23-10-2018 à 11:13:03

La ballade du couple heureux...

C'était une belle promenade après tout !

On est parti pour Colmar et ça commence mal... ça finit bien après que je comprend que c'est pas si bien mais ça s'arrange à la fin...

Ca commence mal à cause du distributeur de billets de la gare qui me met les instructions en allemand... moi qui nicht sprache deutsch, que j'ai pas à traduire les noms de localités de la région, que c'est les questions après dont mes réponses me valent d'acheter quatre allers simples quand j'en veux deux avec retour...

On descend du train à Colmar, c'est là qu'on va, de la gare à l'épicerie asiatique en passant par le parc, le parc en face de la préfecture que nous connaissons si bien (cf les billets précédents où j'en cause et pour les trouver faut remonter à 2012), prenant des photos des jets d'eau et des arbres, de la statue du général Rapp que les allemands ont essayé de détruire en 1940, restauré en 1948 (essayé de détruire est ce qui est écrit sur le socle)...

Nous trouvons l'épicerie fermée... quoi de plus normal entre douze et treize heures... quand nous voyons que le lundi c'est fermé pour la journée... 

Le visage de Tuti se clôt, plus insistant que les magasins aux heures de fermeture, ses beaux yeux asiatiques lancent des golok (parang à Sumatra), dagues sacrificielles utilisées quand l'Indonésie était majoritairement hindouiste, avec quelques animistes ici ou là, sa bouche sans s'ouvrir demande pourquoi les petits commerces français ne restent pas ouverts tous les jours 12/24 heures comme dans son pays ?

Nous errons dans le vieux centre, historique et moderne confondus, car on peut profiter, pour une fois, de la vie citadine et des vieilles pierres... Tuti bien sûr redevient heureuse...

Ah mais dis-je, allons boire un café dans un bistrot, pour cela trouvons un distribanque (c'est bien connu qu'on trouve pas quand on cherche) car je suis (comme toujours) sans liquidités...

Le prince Charles n'a jamais d'argent sur lui non plus...

Je vois un panneau lumineux annonçant heures et degrés et nous nous y dirigeons car il y a peut-être une machine à sous dessous et c'est pas ça... mais se dirige vers nous, pas vraiment car elle est sur son chemin, une jeune femme de type asiatique à qui je demande c'est où que c'est qu'on peut prendre de l'argent et qu'elle nous dit que c'est pas loin, à gauche puis à droite, et Tuti qui me murmure, en me regardant sans son, de demander y a pas une autre épicerie asiatique dans cette localité de 70280 habitants en 2015 (merci wikipedia)...

La femme du lointain orient nous explique la route à pied jusqu'à la médiathèque, continuer en direction du Monoprix après la FNAC, tout droit jusqu'à la rue qu'il faut...

Avant de laisser la dame vaquer à ses occupations, je lui désigne Tuti en disant Indonésienne... elle aussi elle l'est nous dit-elle, de plus de la même province que Tuti Sunaryati (ses prénoms complets car en Indonésie, à part les provinces de Sumatera Utara et les Célèbes, il n'y a pas de nom de famille), ce qui fait que ces dames passent de l'indonésien au javanais dans leur conversation puis reviennent au français... elles s'échangent leurs What's App, on bavarde du pays, des compatriotes en France, des ambassades, du prix des produits locaux, des associations et autres fuseaux horaires...

Nous prenons congés, les femmes se font la bise, cette femme me fait la bise (c'est gentil, on se connait à peine depuis dix minutes) et on y va...

On trouve le distributeur de billets mais c'est pas grave, trouvons d'abord cette autre épicerie qu'on ne trouvera pas...

Assis sur un banc, en face un restaurant japonais... t'as envie d'y aller je demande à ma petite indonésienne qui dit oui... les sushis (prononcé souçi par Tuti) et le poisson cru c'est pas trop mon truc, quand je vois qu'au menu il y a du boeuf je-sais-pas-trop-quoi qui m'attire et que c'est fermé jusqu'au lendemain...

Direction la gare, le vent si faible et si peu froid nous souffle dessus, où j'achète les billets pour le retour faisant la même erreur en français qu'en allemand, pensant pas que je me suis trompé à l'aller puis je vais au guichet me renseigner que je peux bénéficier du train à soixante ans... c'est là que le monsieur très gentil me rembourse mon trop-payé en ne me faisant débourser que 45 € sur les 60 de la carte aux vieux... maintenant je suis sénior+... sénior à mon âge ! J'y crois pas !

A bord du train, avançant vers notre lieu de retour, Tuti reçoit un sms de la personne de sa province, écrit en javanais, auquel elle répond en javanais...

Quand une javanaise rencontre une autre javanaise, qu'est-ce qu'elle se raconte ? 

Arrivé, on va direct au Super-U pour en ressortir avec le caddy (vous savez bien quand on va asiatiquer qu'on prend le caddy) plein plus deux sacs et que je râle tout le long du chemin qui mène chez nous... ah oui c'est plus mieux à vélo !

Moralité : Des fois ça pourrait être mieux, et finalement, si c'est pas parfait, ça s'est bien passé quand-même... 

 

 


Commentaires

 

1. MarioMusique  le 23-10-2018 à 21:07:36  (site)

Beau témoinage du quotidien, avec des passages qui ne peuvent être nord-américains.
Je crois qu'il y a plusieurs pays d'Asie où les gens n'ont pas de noms de famille, si je ne me trompe.

2. Florentin  le 24-10-2018 à 19:28:51  (site)

Français, Allemand, indonésien, Javanais. Un voyage pour le moins cosmopolite. Si tu n'aimes pas le sushi et le poisson cru, tu pourrais peut-être avoir du souci là-bas dans ton pays de retraite. Bonne soirée et à plus. Florentin

3. johnmarcel  le 25-10-2018 à 05:58:41  (site)

Il semble qu'en Malaisie (et Singapoure) il n'y a pas de noms de famille non plus…
Pas de poisson cru en Indonésie…

 
 
 
posté le 21-10-2018 à 10:13:37

Quand le jazz...

... est là, la Java s'en va...

C'est pas de la Java, c'est une des danses de Java ! 

 


Commentaires

 

1. MarioB  le 21-10-2018 à 22:47:23  (site)

Sûrement beau à voir.

2. johnmarcel  le 22-10-2018 à 04:36:44  (site)

http://aciqhelp.blogspot.com/

Par contre ce site est vieux de treize ans…

 
 
 
 

Ajouter un commentaire

Pseudo : Réserve ton pseudo ici
Email :
Site :
Commentaire :

Smileys

 
 
 
Rappel article